О књизи: година / Последња операција на врућој тачки пре пензионисања претвара се у катастрофу. Упао сам у просторну рупу и нашао се у свету где је од моје цивилизације остао само траг, а мештани нас називају претечама. Како преживети и не погинути у туђем рату? Како размрсити сплет интрига и разумети разлог свог појављивања овде? Како спасити нову цивилизацију од грешака старе? И што је најважније, како се (не) вратити кући?